EveryLang

EveryLang programını kullanarak bilgisayarınızdan çeşitli diller arası tercümeler gerçekleştirebiliyorsunuz.

Yiğit Ekim Demir - 10 YIL ÖNCE GÜNCELLENDİ

EveryLang programı, Windows kullanıcılarının bilgisayarlarında en hızlı yoldan ellerindeki yazıları diğer dillere tercüme etmelerine yardımcı olan ücretsiz araçlar arasında yer alıyor. Pek çok diğer tercüme programının aksine sadece tek bir kaynaktan destek almayan uygulama, hem Google Çeviri hem de Microsoft ve Yandex'in çeviri sistemlerinden faydalanıyor. Dolayısıyla yazı çevirileriniz esnasında en doğru sonuçları alabilmeniz için gereken tüm altyapıya sahip diyebilirim.

Oldukça sade ve anlaşılır bir arayüzle birlikte gelen program, kullanıcıların ince ayarlar yapabilmeleri için geniş bir seçenekler ekranına sahip diyebilirim. İnternetteki çeviri servisleri tarafından desteklenen tüm dilleri desteklemesi sayesinde dil seçimi konusunda bir sıkıntı yaşamayacağınız ortada ancak çeviriler için aktif bir internet bağlantınızın olması gerektiğini de hatırlatalım.

Seçtiğiniz yazıların doğru bir imlaya sahip olup olmadıklarını da kontrol edebilen EveryLang, böylelikle kendi yaptığınız tercümelerin bile ne kadar doğru olduğunu size gösterebiliyor. Fakat yine de bir programa güvenmeden önce kendi kontrollerinizi yapmanızı öneriyorum.

Özellikle farklı alfabeler kullanan dillerle çalışan kullanıcılar, klavye kısayollarından faydalanarak alfabe değişimlerini yapabiliyor ve yazılarını yazabiliyorlar. Aynı anda bir kaç dili farklı tuşlara atamak mümkün ve bu durum işlemlerinizi oldukça hızlandırıyor.

Ücretsiz olarak sunulsa da bir pro versiyona da sahip olan program, pro versiyonu içerisinde şu özellikleri kullanıcılara sunuyor:

• Tercüme tarihçesi
• Günlük tutma
• Akıllı tıklama
• Biçimlendirilmemiş metin yapıştırma
• Pano özellikleri

Eğer her işinizde yanınızda olacak yeni bir yabancı dil tercüme uygulaması arıyorsanız göz atmadan geçmeyin derim.